E drejta e emigracionit
A duhet pasaporta për në Shqipëri? Dokumentet dhe leja e qëndrimit
Për një shtetas italian mjafton karta elektronike e identitetit. Për kë jeton në Itali me leje qëndrimi, sidomos kur është në rinovim, rregullat janë më delikate.
Është një nga pyetjet më të kërkuara para nisjes: a duhet pasaporta për të shkuar në Shqipëri? Përgjigjja varet nga kush udhëton. Për një shtetas italian është e thjeshtë; për një shtetas shqiptar që jeton në Itali, dokumenti që ka vërtet rëndësi është leja e qëndrimit, sepse është ajo që ju lejon të ktheheni.
Shtetasit italianë dhe të BE-së
Për të hyrë në Shqipëri një shtetas italian mund të përdorë:
- pasaportën, ose
- kartën e identitetit të vlefshme për jashtë vendit, që sot do të thotë karta elektronike e identitetit (CIE).
Që nga 3 gushti 2026 karta e vjetër prej letre nuk vlen më për udhëtime jashtë vendit, as kur është zgjatur me vulë. Nuk duhet vizë. Para nisjes kontrolloni vlefshmërinë e mbetur të kërkuar dhe përditësimet në faqen Viaggiare Sicuri të Ministrisë së Jashtme italiane.
Të miturit
Edhe të miturit duhet të kenë dokumentin e tyre (pasaportë ose CIE të vlefshme për jashtë). Një fëmijë nën 14 vjeç që nuk udhëton me një prind ka nevojë për deklaratën e shoqërimit (dichiarazione di accompagnamento), që lëshohet nga Kuestura. Nëse prindërit nuk bien dakord për udhëtimin ose për dokumentin, çështja mund të kërkojë vendim gjykate.
Shtetasit shqiptarë që jetojnë në Itali
Për të dalë nga Italia dhe mbi të gjitha për t’u rikthyer, duhen pasaporta shqiptare e vlefshme dhe leja e qëndrimit e vlefshme. Ky është rasti i thjeshtë.
Nëse leja është në rinovim
Me mandatën e kërkesës për rinovim, bashkë me lejen e skaduar dhe pasaportën, zakonisht mund të shkoni në vendin e origjinës dhe të ktheheni, me kushte të qarta:
- dalje dhe hyrje drejtpërdrejt nga një kufi italian;
- pa ndalesa apo tranzit në vende të tjera Schengen, ku mandata nuk njihet si leje qëndrimi;
- dokumente të plota për t’i treguar në kufi.
Nëse keni vetëm mandatën e lëshimit të parë
Kjo është më delikate: mandata për lejen e parë shpesh nuk lejon rikthimin. Para se të blini biletën, verifikoni pozicionin tuaj.
Nëse leja ka kohë që ka skaduar ose është refuzuar
Nisja mund të thotë të mos mund të ktheheni. Këtu përparësi ka rregullimi i pozicionit, jo udhëtimi: refuzimi mund të ankimohet, por vetëm brenda afateve të shkurtra (shihni udhëzuesin për lejen e qëndrimit të refuzuar).
Shtetasit shqiptarë pa leje italiane
Shtetasit shqiptarë me pasaportë biometrike mund të hyjnë në zonën Schengen pa vizë për qëndrime të shkurtra, deri në 90 ditë në çdo 180, për turizëm ose vizita, jo për punë. Që nga 2025 hyrjet dhe daljet regjistrohen elektronikisht me sistemin EES: tejkalimi i 90 ditëve lë gjurmë që mund të rëndojë në kërkesat e ardhshme. Për të jetuar ose punuar në Itali duhet një leje tjetër, për shembull me bashkim familjar ose për punë.
Para nisjes, një kontroll që ia vlen
Një gabim me dokumentet mund ta kthejë pushimin në muaj problemesh. Nëse leja juaj është në rinovim, është refuzuar ose jeni në pritje të një vendimi, në një takim verifikojmë bashkë nëse mund të niseni dhe të ktheheni të sigurt. Ndjek çështje emigracioni në shqip, italisht dhe anglisht, edhe për kë jeton në Tiranë ose ka familje në Kavajë.